یمن - تابوت کودکان، جبهه جنگ نیابتی تهران و ریاض